Who can pull off high-end fashion with a health mask? 中国人。
via Stylites – www.stylites.net
Fashion blog following current street fashion in China (看起来好像The Sartorialist）
我的朋友(Drzzl)把这张照片儿送给我。按照Stylites的播客上说，这个人很有名，但是他不想别人认识他，所以他打算穿口罩，是为了隐姓埋名。我第一次看照片儿的时候，我的观点是他病了，但是他还想穿高档服装。我想他十分给力 ； 如果是我的情形，我并不穿那么好的衣服。在照片儿上我最喜欢的方面是。。。the jarring juxtaposition of the outfit and the mask. I couldn’t help but think about the SARS outbreak, circa 2002. As amazing as he looks, the mask is a reminder of the reality the country is facing: 一方面，China is a place of suave and finesse, but it still grapples with very rough and very human problems. 另一方面，if there is one country that can successfully pull off this getup…it would be China.
好有意思哦！你怎么都能找到这么不一样的照片啊，超有特色的！
Classic Chinese fashion! When I lived in China I would see people all the time put different colors on their mask. The air pollution is a major problem, but the Chinese just keep on keeping on.
Sweet Blog=)
这是非常有意思！即使空气污染，人还需要有时尚的衣服！
我看到那張照片的時候， 我想到一個情況。前年有發病的豬流感，所以在台灣很多人戴口罩。但是疾病預防中心說口罩沒有用。我覺得很有意思要是口罩不防止甲流，每天很多人還戴口罩。